|
Все Стороны, принимая во внимание их общую, но дифференцированную ответственность, а также особенности своих национальных и региональных приоритетов, целей и условий развития, без введения в действие новых обязательств для Сторон, не отмеченных в Дополнении 1, однако подтверждая существующие обязательства за пунктом 1 статьи 4 Конвенции, а также продолжая способствовать выполнению этих обязательств для достижения устойчивого и рационального развития, принимая во внимание пункты 3, 5 и 7 статьи 4 Конвенции:
формулируют, когда это уместно и в меру возможностей, эффективные с точки зрения материальных расходов национальные и, в определенных случаях, региональные программы повышения качества местных показателей выбросов, информации о деятельности и/або моделей, которые отображают социально-экономические условия каждой из Сторон с целью составления и периодического обновления национальных кадастров антропогенных выбросов из источников и абсорбции поглотителями парниковых газов, которые не регулируются Монреальским протоколом, используя совместимые методологии, которые должны быть одобрены Конференцией Сторон, и в соответствии с принятыми Конференцией Сторонами руководящих принципов для подготовки официальных национальных сообщений; и
формулируют, выполняют, публикуют и регулярно обновляют национальные и в соответствующих случаях региональные программы, которые предусматривают мероприятия, направленные на смягчении последствий изменений климата и мероприятия содействия адаптации к изменениям климата:
такие программы, в частности, касаются таких секторов, как энергетика, транспорт и промышленность, а также сельское хозяйство, лесное хозяйство и удаление отходов. Кроме этого процесс адаптации к изменениям климата можно усовершенствовать путем использования адаптационных технологий и методов усовершенствования территориально пространственного планирование;
Стороны, отмеченные в Дополнении 1, предоставляют информацию о деятельности согласно этому Протоколу, включая национальные программы в соответствии со статьей 8; а другие Стороны стремятся в соответствующих случаях включить в свои национальные сообщения информацию о программах, которые предусматривают мероприятия, которые, по мнению соответствующей Стороны, способны способствовать решению проблем, связанных с изменением климата и ее неблагоприятных последствий, включая борьбу с увеличением выбросов парниковых газов, а также повышение качества поглотителей и увеличения абсорбцийних возможностей поглотителей, укрепления потенциала, и адаптационные мероприятия;
сотрудничают, а также принимают практические меры популяризации идей создания благоприятных условий для разработки, внедрения, распространения и финансирования, в зависимости от обстоятельств, а также передачи или доступа, к экологически безопасным технологиям, ноу-хау, практике и производственным процессам, которые имеют отношение к изменению климата, особенно для стран, которые развиваются, включая разработку политики и программ эффективной передачи экологически безопасных технологий, которые являются собственностью государства или являются приобретением общества, а также создания благоприятных условий, для развития частного сектору в том, которое касается содействия и распространения процесса передачи экологически безопасных технологий и доступа к ним;
сотрудничают в научно-технических исследованиях и способствуют сохранению и развитию комплексов систематического наблюдения, накоплению архивных данных, для уменьшения степени неопределенности, которая связана с климатической системой, масштабов неблагоприятных последствий изменения климата и экономических и социальных последствий разнообразных стратегий реагирования, а также содействуют развитию и укреплению внутреннего потенциала и возможностей принимать участие в международных и межгосударственных усилиях, программах и рядах мероприятий, в отрасли научных исследований и систематического наблюдения, принимая во внимание статью 5 Конвенции;
принимают меры из сотрудничества и поощрения на международном уровне, используя, там где это уместно, уже существующие органы, по делу разработки и выполнения образовательных программ и программ подготовки кадров, включая последующее укрепление национального потенциала, в частности, человеческих и организационных ресурсов и обмен специалистами или командировка сотрудников для подготовки экспертов в той или другой отрасли, особенно в отношении к странам, которые развиваются, а также на национальном уровне способствуют распространению информированности общественности и ее доступа к источникам информации об изменении климата. Приемлемые условия для выполнения этой деятельности в рамках соответствующих органов Конвенции надлежит разработать с учетом статьи 6 этой Конвенции;
включают в свои национальные сообщения информацию относительно программ и деятельности, которые реализуются с целью выполнения этой статьи согласно соответствующим решениям Конференции Сторон; и
в процессе выполнения обязательств за этой статьей, в полной мере берется к вниманию пункт 8 статьи 4 Конвенции.
|
